Corto clásico de Disney: ‘La leyenda de Sleepy Hollow’ (1949)

31
oct

Corto clásico de Disney: ‘La leyenda de Sleepy Hollow’ (1949)

Los bares llenos de telarañas, las calabazas de sonrisa macabra y esos ruidos extraños que se escuchan en casa cuando estamos solos nos indican, claramente, que faltan pocas horas para la noche de Halloween. Sí, a nosotros también nos gustan las castañas, los panellets y los boniatos, pero en un blog de cine clásico mayoritariamente yanqui, es de justicia que Halloween gane por goleada. Y si el año pasado os recomendamos la terrorífica ‘Suspense’ de Jack Clayton, con una Deborah Kerr que helaba las entrañas, en esta ocasión traemos un corto clásico de Disney para que los cinéfilos más jóvenes puedan disfrutar del mismo miedo que sentían los niños estadounidenses allá por 1949.

‘La leyenda de Sleepy Hollow’ adapta fielmente el relato del jinete sin cabeza que todos conocemos y que popularizó Tim Burton en su brillante versión de 1999 (aunque el director de ‘Eduardo Manostijeras’ se permitió algunas licencias). La acción tiene lugar en un pequeño asentamiento holandés cercano a la actual Nueva York, a finales del siglo XVIII. El maestro del pueblo, Icabod Crane, que además de feo es supersticioso y embustero, intenta conquistar por todos los medios a la bella Katrina por el único interés de heredar la fortuna de su padre. Su rival es el bruto Brom Bones, que al enterarse de que el maestro teme a los espíritus decide contarle la historia del jinete sin cabeza durante la fiesta de Halloween. De regreso a casa, Crane atraviesa un bosque siniestro… y tiene la certeza de que, en cualquier momento, el jinete decapitado aparecerá para separarle la cabeza del tronco.

Bing Crosby es el encargado de narrar la película y poner voz a todos los personajes, valiéndose de su capacidad para alternar las escenas leídas y las cantadas. Tanto él como el cortometraje guardan el equilibrio entre el humor y el terror, cumpliendo el objetivo de Disney, que no era otro que producir películas para toda la familia. Pero eso no significa que se traicione el final impuesto por Washington Irving en su cuento original de 1820. ‘La leyenda de Sleepy Hollow’ es, por tanto, una manera entrañable y divertida de ponernos en situación antes de salir a la calle disfrazados, o como preludio de un film de terror para adultos (¿qué tal ‘El caserón de las sombras’ o ‘Las diabólicas’?). Además, podéis verla gratis en YouTube en versión original haciendo clic aquí, aquí y aquí. Feliz Halloween 2010.